be single แปล

• v. exp.
  ครองความเป็นโสด [khrøng khwām pen sōt]

• single     1) adj. เดี่ยว ที่เกี่ยวข้อง: โดดๆ, ลำพัง, โดดเดี่ยว ชื่อพ้อง:
• single-single-handed    adj. มือเดียว เพียงผู้เดียว ข้างเดียว บุกเดี่ยว
• single-single-minded    adj. ซื่อตรง ซึ่งยึดมั่น เด็ดเดี่ยว ใจเดียว
• be a single woman    เป็นสาวเป็นนาง เป็นสาวเป็นแส้
• be single-minded    ใจหนักแน่น ใจเดียว ใจมั่นคง
• become single    เป็นโสด โสด
• cassette single    คาสเซตซิงเกิล
• cd single    ซีดีซิงเกิล
• every single    แต่ละ
• in a single stretch    adv. รวดเดียว [rūat dīo]
• in single file    เข้าคิว เข้าแถว เดินเรียงกันไปตามลําดับ
• remain single    v. exp. ครองความเป็นโสด [khrøng khwām pen sōt]
• single (music)    ซิงเกิล
• single bar    n. exp. บาร์เดี่ยว [bā dīo]
• single bed    เตียงเดี่ยว

• แน่นอนไม่ใช่คนรักของเธอ นอกเวลาปกติเธอจะเป็นโสด
  Clearly not one lover, she'd never sustain the fiction of being single over time.
• อย่างกับคอมพิวเตอร์มันกล่าวหา ว่าฉันโสดงั้นแหละ
  It's like my computer's accusing me of being single.
• มันเ้หมือนกับเป็นคู่ฮอต ที่ได้ร้องเพลงด้วยกัน
  # It's been a couple months that I been single, so #
• ช่างเถอะ คนซ่อมโทรศัพท์ ไม่จำเป็นต้องโสดนี่นา
  Forget it, chuck. You don't have to be single to fix a broken phone, right?
• พ่อคุณ ประสบความสำเร็จอย่างมาก เมื่อตอนที่ เขายังโสด
  Your father had his most success when he was single.
• ไปเป็นเกราะให้ที พ่อกับพี่จะได้เลิกเซ้าซี้เรื่องแฟน
  You'd be a great distraction for my family. They'd forget all about drilling me for being single.
• ผู้คนส่วนใหญ่ก็บาดเจ็บ แล้วทำไมต้องเป็นฉันคนเดียวล่ะ?
  A lot of people were wounded, why would I be singled out?
• เฮ้! ตกลงพวกเธอเปิดตัวอย่างเป็นทางการใช่ไหม
  You've been single for, like, a million years.
• นี่ ฉันก็โสดอยู่หลายเดือนนะหลังจากคาร์ลน่ะ
  Hey, I was single for several months after karl
• ฉันนึกว่าเขาโสด แต่เข้ากลับมีแฟนอย่างลับๆ
  I thought he was single but he had a hidden woman.